トルコシリア大地震に関する支援金の報告
２０２３年３月に送金をした、トルコシリア大地震に関する支援金の活用報告が届きました。
トルコ2430地区Emre Öztürk直前ガバナーより、【アドゥヤマン幼稚園建設プロジェクト】
親愛なるロータリアンの皆様、日本の友人の皆様、私たちは最も地震の影響を受けた地域の一つであるアドゥヤマンに学校を開校しました。開会式に一緒にいられたらよかったのですが、トルコを訪れることはいつでも大歓迎です。私たちは皆さんが提供した資金で建設された学校への訪問を計画することができます。
式典の写真を添付しましたのでご覧ください。市長、国会議員の一人、市の国民教育部長、その他多くの議定書が私たちに来てくれました。
あなたのメッセージを読むことができました。テオマン・カイナーDG、カナン・エルソスPDG、地区書記、ロータリアンの皆さんもご覧いただけます。
学校の名前はアドゥヤマン・ロータリー幼稚園で、遊び場もあり、市の国民教育部長が私たちに語ったところによると、この学校に通う生徒の総数は約220人です。
これは私たちにとって大変光栄なことであり、また、この地域におけるロータリーのイメージとブランディングにとっても非常に良いものとなりました。この地域には別の学校もありましたが、地震で倒壊してしまい、もしこの学校を建てていなかったら、子供たちは幼稚園に通うことができなかったでしょう。学校に真鍮のプレートに交換されるプレートがありますが、それも取り付けられているのがわかります。
Dear Fellow Rotarians, our friends at Japan,
We have opened the school in Adıyaman, one of the most earthquake affected regions. We wish we were together during the opening ceremony but you are always welcome to visit Turkey and we can plan a visit the school that has been built with the funds you have provided. Please find attached some pictures from the ceremony. The Mayor, one of the members of the parliament, the city head of national education and many other protocol have been with us. I had the privilege to read your message. You can see the DG Teoman Kaynar, PDG Canan Ersoz and district secretaries, Rotarians with us. The name of the school is Adıyaman Rotary Kındergarden, there is a playground as well and the total number of students to attend to this school is about 220, as per the city head of national education has told us.
This was a great honor for us and also a very good Rotary image and branding at the region. There was another school at this region but it was collapsed during the earthquake and if we had not built this school the children would not have an access to a kindergarten. We have a plate on the school which will be replaced with a brass one, you can see it as attached as well.
Many thanks again,
All the best regards,
Rtn. Emre Ozturk
Past District Governor, 2022-23
Assistant Rotary Foundation Coordinator 2023-2025
Rotary International District 2430
m: +90 533 593 24 33
————————————————————————–
Dr. Emre Öztürk
Anova, Deputy Chairman of the Board
Numesys, Deputy Chairman of the Board
TASECS, Member of the Board
